Che razza di uomo tira giu' una croce dal tetto di una chiesa?
Kakav je to èovek koji krade krst iz crkve?
Esci fuori, fila a sinistra, una croce a testa.
Dobro... Kroz ova vrata, pa na lijevo, svaki po jedan križ.
Costruirono una lapide di marmo accanto alla tomba, e vi piazzarono sopra una croce di ferro.
Uz grob smo podigli oltar od neobraðenog kamena i na njega stavili gvozdeni krst.
Un servo del Signore può prendere una croce e ficcarla in culo a quei bastardi.
Ali Bozji sluga moze da im nabije krst u bulju.
Se sei disposto, fai una croce.
Ako si voljan, volio bih da i sam staviš oznaku.
Vedi quella specie di arco con una croce?
Има као нека линија, па онда крст.
Tu sai, ovviamente, Che avrei potuto farti inchiodare ad una croce per diserzione.
Znaš, naravno, mogao sam da te zakucam na krst zbog dezerterstva.
I pugnali vanno aondati fino all'impugnatura e disposti in modo da formare una croce.
Svaki nož mora biti zariven do kraja. I onda ga treba postaviti tako da formira križ.
Beh, senti, sapientone, c'era una croce capovolta appesa sul suo muro.
Pa, slušaj, spametnjakovièu, ona je imala okrenuti križ kako visi na njenom zidu.
Cazzo, e' una croce bella grossa.
To je jedan veliki jebeni krst.
Vedi quanti chili mi da in cambio di una croce.
Probaj da mu uvališ onu krstaèu za tu njegovu vutru.
Porti una croce e una stella di David.
Imaš i krst i jevrejsku zvezdu.
Cosa pensi succedera' quando verra' fuori e vedra' una croce gigante?
Šta misliš da æe se desiti, kad on doðe, i vidi ogromni krst?
Possiamo stare di fronte a una croce, o ad una Bibbia, o in una chiesa. Esattamente come ogni altra creatura di Dio.
Možemo da stojimo ispred krsta, ili biblije, ili u crkvi, isto kao bilo koje drugo božje stvorenje.
Hai una Croce della Marina, una stella di bronzo... cuore di porpora, tre volte.
Imaš pomorski križ, bronèanu medalju, purpurno srce, tri puta.
Adorava Odino e non un qualche falegname inchiodato ad una croce.
Obožavao je Odina, ne nekog drvodelju zakucanog na krst.
Metti una croce sui diamanti e sul burro negli spinaci.
Napravi krst od dijamanata i putera u spanaæu.
Dovresti indossare una croce rossa sulla fronte.
Trebalo bi da nosiš crveni krst preko èela.
Ho messo una croce sugli uomini. Ma non mi impedisce di osservarli da una distanza di sicurezza.
О, одрекла сам се мушкараца заувек, али то не значи да не могу да их посматрам са сигурне раздаљине.
E' una croce di Caravaca, che veniva trasportata dai sacerdoti del tempo.
To je krst Caravaca koji su nosili svecenici tog doba.
Quanto pensi che costi una croce cosi'?
Koliko misliš da košta onakav krst?
Metti una croce gigante del cazzo nel cortile davanti.
I ogromni jebeni krst na sred travnjaka.
Il tuo fottuto Siriano l'ha inchiodata ad una croce.
Tvoj prokleti Sirijac ju je razapeo za krst.
Tu cerchi un crucco per mettere una croce sul tuo aereo, e quello non pareggia.
To što æete skinuti jednog švabu i tako staviti jedan križ na vaš avion, to vas ne opravdava.
Mettete una croce accanto al candidato che avete scelto.
Stavite "X" iza kandidata vašeg izbora.
Non e' iconografia. E'... - una croce.
Ali, to je ikonografija, a ne krst.
Non sono un martire su una croce, ma darei volentieri la vita per far sopravvivere coloro che ne sono degni.
Nisam neki muèenik na krstu. Ali bih rado dao svoj život da one koji to više zaslužuju od mene prežive.
Un ebreo viene inchiodato a una croce tipo... che ne so, mille "chi cazzo se ne frega" anni fa... e sarebbe lui la medicina dorata... che permette a tutti noi rifiuti umani di raggiungere la... felicita' e la liberta'?
Neki Jevrej je razapet na krst, pre ko zna koliko hiljada godina, i on je magièna pilula koja æe sve nas ološe da usreæi i oslobodi?
Una vistosa pistola cromata... e quell'anello, una croce gotica.
Bleštavi hromirani pištolj. I taj prsten, gotski krst.
Voleva restare per poter costruire una croce o qualcosa da mettere sopra la tomba di Glass, ed è quello che abbiamo fatto.
Ubedio me je da ostanem da bi bar mogao da napravi krst koji bismo stavili iznad Glasovog groba. To je uradio. To smo uradili.
L'hai marchiata con una croce capovolta.
Brendirao si je sa obrnutim krstom.
L'ha inseguito, catturato e legato a una croce, e smembrato pezzo dopo pezzo, finche' non e' rimasto niente di Theon.
Ловио га је и уловио, а онда га је свезао за крст и секао комад по комад док није ништа остало од Теона.
Un bus bianco, con una croce rossa dentro un cerchio.
Beli kombi, sa crvenim krstom u krugu.
Però metti una croce sulla mia tomba, ok?
Samo stavi krst na moj grob, važi?
Se avete una croce rossa, beh, ho guardato con attenzione in tutta la sala e non farà molta differenza per questo gruppo,
Ako je precrtano crvenim, a pogledao sam pažljivo po prostoriji, na ovu grupu to neće mnogo uticati.
Sono finiti i giorni in cui la bandiera blu dell'ONU o una Croce Rossa ci proteggevano automaticamente.
Прошли су дани када би нас плава застава УН-а или Црвеног крста аутоматски заштитиле.
Ogni giorno ammucchiavo il resto in cima al mio salvadanaio, e quando la pila raggiungeva la sterlina, la mettevo dentro, e facevo una croce su uno dei 100 quadrati che avevo disegnato su un foglio.
Svaki dan sam slagala ušteđevinu na vrhu svoje kutije za novac, a kada bih skupila funtu, ubacila bih novac i precrtala jedan od 100 kvadrata koje sam nacrtala na parčetu papira.
E noi siamo testimoni di tutte le cose da lui compiute nella regione dei Giudei e in Gerusalemme. Essi lo uccisero appendendolo a una croce
I mi smo svedoci svemu što učini u zemlji judejskoj i Jerusalimu; kog i ubiše obesivši na drvo.
0.83611392974854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kakav je to èovek koji krade krst iz crkve? 